10年間ありがとうございました!!

10/22(日)をもちまして移転準備の為、営業を終えました。
たくさんのご来店誠にありがとうございます。
⁡
今日は誰もいない静かなお店で、
10年間お世話になったお店の片付けや掃除を始めました。
⁡
10月は本当にたくさんのお客様にご来店頂き、
ご不便やご迷惑もお掛けしたかと思います。
⁡
私達もとても忙しく、店を閉める実感はありませんでしたが、
いざ片付けを始めると、本当に終わったんだなぁと実感が湧いてきました。
⁡
皆様とお会いできない寂しい気持ちと、
10年間なんとかやり続けてこれた充実感、
これからの新しい出会いへのワクワク感や
よそ者を受け入れていただけるかという不安、
様々な感情が湧き上がります。
⁡
ただ一つ言えるのは、これまで通り、
皆様に笑顔になってもらえるよう、
美味しいカレーとフレンチトーストを作り、
小さな幸せを感じていただくことに全力を注ぐことです。
⁡
飲食店は、閉業率が高く、
10年続くお店は10%もありません。
そんな中、これからも10年20年と続けていくのは、
本当に大変なことだと感じます。
⁡
しかし私達は、前を向き、挑戦し続けていきます。
⁡
泣いてくださいるお客様もいらっしゃいました。
花束やお菓子、そしてたくさんのありがとうを頂きました。
⁡
10年間本当にありがとうございました。
⁡
新店舗では新しいアプリに切り替えますので、
こちらは11月には使用できなくなります。
⁡
新店舗は、名称が変わります。
⁡
住所
岐阜県土岐市泉町定林寺70-1
北海道カリー、時々 フレンチトースト
tokiori(トキオリ)

https://www.instagram.com/tokiori2023/

それでは皆様もし機会がありましたら、
岐阜に遊びに来てください!!
⁡
今後とも皆様の温かい目で
見守っていただけると幸いです!!
⁡
店主 鎌田淳一、 香織 他スタッフ一同。